{"id":8308,"date":"2026-11-16T07:30:00","date_gmt":"2026-11-16T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/optimaai.fr\/?p=8308"},"modified":"2026-11-09T07:05:31","modified_gmt":"2026-11-09T07:05:31","slug":"declaration-of-incorporation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/","title":{"rendered":"Declaration of incorporation: definition and content for a quasi-machine (Regulation 2023\/1230)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8308\" class=\"elementor elementor-8308\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c152b9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8c152b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6a6fe3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6a6fe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"opm-chapo\"><strong>La d\u00e9claration UE d&rsquo;incorporation est le document, \u00e9tabli et sign\u00e9 par le fabricant d&rsquo;une quasi-machine, qui atteste que le respect des exigences essentielles de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 pertinentes du r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9, pr\u00e9cise lesquelles sont appliqu\u00e9es et remplies, et indique que la quasi-machine ne doit pas \u00eatre mise en service avant que la machine finale ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e conforme.<\/strong> Elle est pr\u00e9vue \u00e0 l&rsquo;article 22 du r\u00e8glement machines, applicable \u00e0 partir du 20 janvier 2027, et remplace la d\u00e9claration d&rsquo;incorporation de la directive 2006\/42\/CE.<\/p>\n\n<blockquote class=\"opm-bref\">\n<p><strong>En bref<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Elle accompagne une <a href=\"\/lexique-conformite-machine\/quasi-machine\/\">quasi-machine<\/a>, jamais une machine compl\u00e8te, qui re\u00e7oit, elle, une d\u00e9claration UE de conformit\u00e9.<\/li>\n<li>Elle suit le mod\u00e8le de l&rsquo;annexe V, partie B, et liste les exigences essentielles que le fabricant a trait\u00e9es.<\/li>\n<li>Elle voyage avec la notice d&rsquo;assemblage, ou y est accessible par une adresse internet ou un code lisible par machine (article 11, paragraphe 8 ; annexe XI, point 3).<\/li>\n<li>Elle ne donne pas droit au marquage CE au titre du r\u00e8glement machines : c&rsquo;est l&rsquo;int\u00e9grateur qui le portera sur la machine finale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1160116 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1160116\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce que dit le texte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05d5d68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05d5d68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab La d\u00e9claration UE d&rsquo;incorporation atteste que le respect des exigences essentielles de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 pertinentes \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l&rsquo;annexe III a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 \u00bb (article 22, paragraphe 1). \u00ab La d\u00e9claration UE d&rsquo;incorporation est \u00e9tablie selon le mod\u00e8le figurant \u00e0 l&rsquo;annexe V, partie B. Elle est mise \u00e0 jour en permanence et traduite dans la ou les langues requises par l&rsquo;\u00c9tat membre dans lequel la quasi-machine est mise sur le march\u00e9 ou mise \u00e0 disposition sur le march\u00e9 \u00bb (paragraphe 2). En l&rsquo;\u00e9tablissant, le fabricant \u00ab assume la responsabilit\u00e9 de la conformit\u00e9 de la quasi-machine \u00bb avec le r\u00e8glement (paragraphe 4).<\/p>\n\n<p>Le mot \u00ab pertinentes \u00bb compte : les exigences applicables \u00e0 une quasi-machine \u00ab ne couvrent pas celles qui ne peuvent \u00eatre satisfaites qu&rsquo;au moment de l&rsquo;incorporation \u00bb (annexe III, point 1.1.1). La d\u00e9claration n&rsquo;est \u00e9tablie qu&rsquo;une fois d\u00e9montr\u00e9, dans la documentation technique de l&rsquo;annexe IV, partie B, que ces exigences sont respect\u00e9es (article 11, paragraphe 2).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2205ff3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2205ff3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce qu'elle contient<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc0b3b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc0b3b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le mod\u00e8le de l&rsquo;annexe V, partie B, comprend neuf rubriques :<\/p>\n<ol>\n<li>la quasi-machine (produit, type, mod\u00e8le, num\u00e9ro de lot ou de s\u00e9rie) ;<\/li>\n<li>le nom et l&rsquo;adresse du fabricant et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de son mandataire ;<\/li>\n<li>la mention \u00ab La pr\u00e9sente d\u00e9claration d&rsquo;incorporation est \u00e9tablie sous la seule responsabilit\u00e9 du fabricant \u00bb ;<\/li>\n<li>l&rsquo;objet de la d\u00e9claration, identifi\u00e9 pour assurer sa tra\u00e7abilit\u00e9, avec si n\u00e9cessaire une image en couleur ;<\/li>\n<li>les exigences essentielles de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;annexe III qui sont appliqu\u00e9es et remplies, l&rsquo;indication que la documentation technique a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie selon l&rsquo;annexe IV, partie B, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la conformit\u00e9 \u00e0 une autre l\u00e9gislation d&rsquo;harmonisation de l&rsquo;Union ;<\/li>\n<li>les normes harmonis\u00e9es ou sp\u00e9cifications communes appliqu\u00e9es (avec leur date) ou les autres sp\u00e9cifications techniques (avec leur date), en pr\u00e9cisant les parties appliqu\u00e9es quand elles ne l&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 qu&rsquo;en partie ;<\/li>\n<li>l&rsquo;engagement de transmettre aux autorit\u00e9s nationales, sur demande d\u00fbment motiv\u00e9e, les informations pertinentes sur la quasi-machine, avec les modalit\u00e9s de transmission, sans pr\u00e9judice de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du fabricant ;<\/li>\n<li>la mention que la quasi-machine \u00ab n&rsquo;est pas mise en service avant que la machine finale dans laquelle elle doit \u00eatre incorpor\u00e9e ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e conforme au pr\u00e9sent r\u00e8glement \u00bb ;<\/li>\n<li>des informations compl\u00e9mentaires, puis la signature : par et au nom de qui, date et lieu, nom et fonction.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8024aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8024aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce que \u00e7a change pour le fabricant et pour l'int\u00e9grateur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7cb75a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7cb75a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Le fabricant de la quasi-machine<\/strong> \u00e9tablit la documentation technique, puis la d\u00e9claration, et fournit la notice d&rsquo;assemblage (article 11, paragraphes 2 et 7). Il tient la documentation technique et la d\u00e9claration \u00e0 la disposition des autorit\u00e9s pendant au moins dix ans apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9 (paragraphe 3) ; une d\u00e9claration num\u00e9rique reste en ligne au moins aussi longtemps (paragraphe 8). L&rsquo;importateur en garde une copie pendant la m\u00eame dur\u00e9e (article 14, paragraphe 7) et le distributeur v\u00e9rifie qu&rsquo;elle accompagne la quasi-machine (article 16, paragraphe 2, point a).<\/p>\n\n<p><strong>L&rsquo;int\u00e9grateur<\/strong> lit la rubrique 5 comme une fronti\u00e8re : ce que le fabricant de la quasi-machine a trait\u00e9 d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, ce qu&rsquo;il lui reste \u00e0 traiter de l&rsquo;autre. Celui qui incorpore la quasi-machine et met la machine finale sur le march\u00e9, ou la met en service pour son propre usage, en est le fabricant (article 3, point 18). Il \u00e9value les risques de l&rsquo;ensemble, m\u00e8ne la proc\u00e9dure d&rsquo;\u00e9valuation de la conformit\u00e9, \u00e9tablit la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9 et appose le marquage CE.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7098771 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7098771\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8307\" alt=\"OPTIMA.ai image - D\u00e9claration d\u2019incorporation ou de conformit\u00e9 pour machine finale.\" srcset=\"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg 1200w, https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference-300x169.jpg 300w, https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference-768x432.jpg 768w, https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Quasi-machine ou machine finale : la d\u00e9claration qui change.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3465cfd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3465cfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un exemple<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-228abc9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"228abc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un constructeur vend une table rotative motoris\u00e9e, livr\u00e9e sans commande ni protecteurs, destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e dans des postes d&rsquo;assemblage : c&rsquo;est une quasi-machine. Sa d\u00e9claration d&rsquo;incorporation liste les exigences qu&rsquo;il a trait\u00e9es, par exemple la stabilit\u00e9 de la table et ses informations de manutention, et ne cite pas celles qui d\u00e9pendent du poste final, comme le choix des protections contre les \u00e9l\u00e9ments mobiles (annexe III, points 1.3.7 et 1.3.8). L&rsquo;int\u00e9grateur sait ainsi, d\u00e8s la lecture, ce qu&rsquo;il doit couvrir dans son \u00e9valuation des risques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c76dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12c76dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les erreurs fr\u00e9quentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0f40b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c0f40b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>\u00c9crire \u00ab toutes les exigences \u00bb<\/strong> sans les lister : la rubrique 5 demande de pr\u00e9ciser lesquelles sont appliqu\u00e9es et remplies.<\/li>\n<li><strong>Oublier la rubrique 8<\/strong>, l&rsquo;interdiction de mise en service avant la d\u00e9claration de la machine finale.<\/li>\n<li><strong>Livrer la d\u00e9claration sans notice d&rsquo;assemblage<\/strong> : la notice d&rsquo;assemblage contient la d\u00e9claration ou le moyen d&rsquo;y acc\u00e9der (annexe XI, point 3).<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8c7a11 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8c7a11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quelle diff\u00e9rence avec la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9 ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a57238 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a57238\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <a href=\"\/lexique-conformite-machine\/declaration-ue-conformite\/\">d\u00e9claration UE de conformit\u00e9<\/a> (article 21) porte sur une machine compl\u00e8te et pr\u00e9c\u00e8de le marquage CE ; la d\u00e9claration d&rsquo;incorporation porte sur une quasi-machine, ne couvre que les exigences pertinentes, les liste, et renvoie la suite \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grateur.<\/p>\n\n<p>Mots li\u00e9s : <a href=\"\/lexique-conformite-machine\/quasi-machine\/\">quasi-machine<\/a>, <a href=\"\/lexique-conformite-machine\/declaration-ue-conformite\/\">d\u00e9claration UE de conformit\u00e9<\/a>, notice d&rsquo;assemblage, exigences essentielles de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, norme harmonis\u00e9e, et notre article sur le <a href=\"\/documentation-machine\/marquage-ce-machine\/\">marquage CE d&rsquo;une machine<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4d7439 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4d7439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adefbd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"adefbd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu'est-ce qui change par rapport \u00e0 la d\u00e9claration d'incorporation de la directive ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ce9f74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ce9f74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Par rapport \u00e0 la directive 2006\/42\/CE, le mod\u00e8le du r\u00e8glement ne demande plus \u00ab le nom et l&rsquo;adresse de la personne autoris\u00e9e \u00e0 constituer le dossier technique \u00bb (annexe II, partie 1, section B), et la conservation de dix ans court apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9 (article 11, paragraphe 3), et non plus \u00ab apr\u00e8s la derni\u00e8re date de fabrication \u00bb (annexe II, point 2).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe5098d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe5098d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qui \u00e9tablit la d\u00e9claration d'incorporation ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1169cfa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1169cfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le fabricant de la quasi-machine, sous sa seule responsabilit\u00e9, avec la signature d&rsquo;une personne qui agit en son nom (annexe V, partie B, rubriques 3 et 9). Ce n&rsquo;est pas \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grateur de la r\u00e9diger.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62bdf26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62bdf26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Que fait l'int\u00e9grateur des exigences non couvertes ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a048de7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a048de7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il les traite lui-m\u00eame : en tant que fabricant de la machine finale (article 3, point 18), il r\u00e9pond de toutes les exigences essentielles applicables \u00e0 l&rsquo;ensemble, s&rsquo;appuie sur la notice d&rsquo;assemblage, puis \u00e9tablit la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2639fb9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2639fb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sources<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e2595 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23e2595\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"sources\">\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:02023R1230-20260727\">R\u00e8glement (UE) 2023\/1230 sur les machines, texte consolid\u00e9 du 27 juillet 2026<\/a> : article 3 (point 18), articles 11, 14, 16, 21, 22, 24 et 54, annexe III (point 1.1.1), annexe IV partie B, annexe V partie B, annexe XI (EUR-Lex)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32006L0042\">Directive 2006\/42\/CE relative aux machines<\/a>, annexe II, partie 1, section B, et point 2 (EUR-Lex)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"opm-meta\">D\u00e9finition \u00e0 jour au 6 novembre 2026. Elle ne remplace pas la lecture du texte officiel. Retrouvez nos articles sur la <a href=\"\/documentation-machine\/\">documentation machine<\/a> et notre webinaire <a href=\"\/webinaires\/reglement-machines-2023-1230-ce-qui-change-2027\/\">R\u00e8glement machines 2023\/1230 : ce qui change au 20 janvier 2027<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"opm-meta\">Par Philippe, expert r\u00e9glementaire chez Optima AI. Fabricant ou int\u00e9grateur, vous pr\u00e9parez la documentation de vos machines et quasi-machines ? <a href=\"\/solution-conformite-machine\/\">Optima Compliance<\/a>, notre offre pour la conformit\u00e9 machine, vous aide \u00e0 r\u00e9diger, contr\u00f4ler et tenir \u00e0 jour ces documents \u00e0 partir des v\u00f4tres. La d\u00e9claration reste sous votre signature : Optima Compliance ne la signe pas et ne d\u00e9livre aucune attestation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2777d29 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2777d29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#echange-30-min-compliance\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Faire le point sur vos documents en 30 minutes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afc5275 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"afc5275\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n  {\n   \"@type\": \"FAQPage\",\n   \"mainEntity\": [\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Qu'est-ce qui change par rapport \u00e0 la d\u00e9claration d'incorporation de la directive ?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Par rapport \u00e0 la directive 2006\/42\/CE, le mod\u00e8le du r\u00e8glement ne demande plus \u00ab le nom et l'adresse de la personne autoris\u00e9e \u00e0 constituer le dossier technique \u00bb (annexe II, partie 1, section B), et la conservation de dix ans court apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9 (article 11, paragraphe 3), et non plus \u00ab apr\u00e8s la derni\u00e8re date de fabrication \u00bb (annexe II, point 2).\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Qui \u00e9tablit la d\u00e9claration d'incorporation ?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Le fabricant de la quasi-machine, sous sa seule responsabilit\u00e9, avec la signature d'une personne qui agit en son nom (annexe V, partie B, rubriques 3 et 9). Ce n'est pas \u00e0 l'int\u00e9grateur de la r\u00e9diger.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Que fait l'int\u00e9grateur des exigences non couvertes ?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Il les traite lui-m\u00eame : en tant que fabricant de la machine finale (article 3, point 18), il r\u00e9pond de toutes les exigences essentielles applicables \u00e0 l'ensemble, s'appuie sur la notice d'assemblage, puis \u00e9tablit la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9.\"\n     }\n    }\n   ]\n  },\n  {\n   \"@type\": \"DefinedTerm\",\n   \"name\": \"D\u00e9claration UE d'incorporation\",\n   \"description\": \"Document \u00e9tabli et sign\u00e9 par le fabricant d'une quasi-machine, qui atteste que le respect des exigences essentielles de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 pertinentes a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9, pr\u00e9cise lesquelles sont appliqu\u00e9es et remplies, et indique que la quasi-machine n'est pas mise en service avant que la machine finale ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e conforme (r\u00e8glement (UE) 2023\/1230, article 22 et annexe V, partie B).\",\n   \"url\": \"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/\",\n   \"inDefinedTermSet\": {\n    \"@type\": \"DefinedTermSet\",\n    \"name\": \"Lexique de la conformit\u00e9 machine\",\n    \"url\": \"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/\"\n   }\n  }\n ]\n}\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9finition de la d\u00e9claration UE d&rsquo;incorporation d&rsquo;une quasi-machine selon le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 : contenu exig\u00e9, obligations du fabricant et de l&rsquo;int\u00e9grateur, diff\u00e9rence avec la d\u00e9claration de conformit\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":8307,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-8308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lexique-conformite-machine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration d&#039;incorporation quasi-machine | Optima AI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9claration UE d&#039;incorporation d&#039;une quasi-machine : d\u00e9finition, les 9 rubriques de l&#039;annexe V, r\u00f4le de l&#039;int\u00e9grateur, conservation (r\u00e8glement 2023\/1230).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/optimaai.fr\/en\/conformity-machine-lexicon\/declaration-of-incorporation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration d&#039;incorporation quasi-machine | Optima AI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration UE d&#039;incorporation d&#039;une quasi-machine : d\u00e9finition, les 9 rubriques de l&#039;annexe V, r\u00f4le de l&#039;int\u00e9grateur, conservation (r\u00e8glement 2023\/1230).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/optimaai.fr\/en\/conformity-machine-lexicon\/declaration-of-incorporation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Optima AI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-16T07:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/481851288ca22a398c2f92abe8b28003\"},\"headline\":\"D\u00e9claration d&rsquo;incorporation : d\u00e9finition et contenu pour une quasi-machine (r\u00e8glement 2023\\\/1230)\",\"datePublished\":\"2026-11-16T07:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/\"},\"wordCount\":1400,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg\",\"articleSection\":[\"Lexique de la conformit\u00e9 machine\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration d'incorporation quasi-machine | Optima AI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-16T07:30:00+00:00\",\"description\":\"D\u00e9claration UE d'incorporation d'une quasi-machine : d\u00e9finition, les 9 rubriques de l'annexe V, r\u00f4le de l'int\u00e9grateur, conservation (r\u00e8glement 2023\\\/1230).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"OPTIMA.ai: sch\u00e9ma de conformit\u00e9 et marquage CE pour machines finales et quasi-machines.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/lexique-conformite-machine\\\/declaration-incorporation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration d&rsquo;incorporation : d\u00e9finition et contenu pour une quasi-machine (r\u00e8glement 2023\\\/1230)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/\",\"name\":\"Optima AI\",\"description\":\"L\u2019IA m\u00e9tier \u00e0 port\u00e9e de main\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Optima AI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/iconOptimaBleu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/iconOptimaBleu.png\",\"width\":527,\"height\":527,\"caption\":\"Optima AI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/m-co-solutions\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@optima-agents-ia\",\"https:\\\/\\\/www.cetim.fr\\\/mecatheque\\\/Start-ups-et-mecanique\\\/optima-ai\",\"https:\\\/\\\/lafrenchtechest.fr\\\/startup\\\/optima-ai-is6g\\\/\",\"https:\\\/\\\/innovact.com\\\/startups\\\/optima-ai\\\/\"],\"legalName\":\"OPTIMA AI SAS\",\"description\":\"Optima AI est une entreprise fran\u00e7aise, install\u00e9e dans la Marne, qui con\u00e7oit avec des experts m\u00e9tiers des solutions logicielles, souvent appuy\u00e9es sur l'intelligence artificielle, pour faire gagner du temps aux entreprises : Optima Proposal Manager pour r\u00e9pondre aux appels d'offres, Optima Studio pour les processus de votre entreprise, Optima Compliance pour la conformit\u00e9 machine.\",\"foundingDate\":\"2025-07-23\",\"taxID\":\"989620018\",\"identifier\":\"SIREN 989 620 018\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"1 Chemin des Ruelles\",\"postalCode\":\"51500\",\"addressLocality\":\"Villers-Allerand\",\"addressRegion\":\"Grand Est\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"telephone\":\"+33648022566\",\"email\":\"contact@optimaai.fr\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Mathieu Domon\",\"jobTitle\":\"Pr\u00e9sident et fondateur\"},\"employee\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Mathieu Domon\",\"jobTitle\":\"Pr\u00e9sident et fondateur\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Enrique\",\"jobTitle\":\"Directeur technique (CTO)\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Baptiste\",\"jobTitle\":\"Directeur administratif et financier (CFO)\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Hugo\",\"jobTitle\":\"Directeur marketing et communication (CMO)\"}],\"makesOffer\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Optima Proposal Manager\",\"description\":\"Logiciel de r\u00e9ponse aux appels d'offres : analyse du dossier de consultation, m\u00e9moire technique, DPGF, DC1 et DC2.\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Optima Compliance\",\"description\":\"Solutions pour la conformit\u00e9 machine : analyse de risques, notice d'instructions, dossier technique, fiches de s\u00e9curit\u00e9 au poste.\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Optima Studio\",\"description\":\"Logiciels sur mesure pour les processus d'une entreprise, avec ou sans intelligence artificielle.\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/481851288ca22a398c2f92abe8b28003\",\"name\":\"Philippe\",\"description\":\"Expert r\u00e9glementaire chez Optima AI.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Machine-like incorporation declaration | Optima AI","description":"EU declaration of incorporation of a quasi-machine: definition, the 9 sections of Annex V, role of the integrator, conservation (Regulation 2023\/1230).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/conformity-machine-lexicon\/declaration-of-incorporation\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration d'incorporation quasi-machine | Optima AI","og_description":"D\u00e9claration UE d'incorporation d'une quasi-machine : d\u00e9finition, les 9 rubriques de l'annexe V, r\u00f4le de l'int\u00e9grateur, conservation (r\u00e8glement 2023\/1230).","og_url":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/conformity-machine-lexicon\/declaration-of-incorporation\/","og_site_name":"Optima AI","article_published_time":"2026-11-16T07:30:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Philippe","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/"},"author":{"name":"Philippe","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#\/schema\/person\/481851288ca22a398c2f92abe8b28003"},"headline":"D\u00e9claration d&rsquo;incorporation : d\u00e9finition et contenu pour une quasi-machine (r\u00e8glement 2023\/1230)","datePublished":"2026-11-16T07:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/"},"wordCount":1400,"publisher":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg","articleSection":["Lexique de la conformit\u00e9 machine"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/","url":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/","name":"Machine-like incorporation declaration | Optima AI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg","datePublished":"2026-11-16T07:30:00+00:00","description":"EU declaration of incorporation of a quasi-machine: definition, the 9 sections of Annex V, role of the integrator, conservation (Regulation 2023\/1230).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/#primaryimage","url":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg","contentUrl":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/declaration-incorporation-schema-difference.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"OPTIMA.ai: sch\u00e9ma de conformit\u00e9 et marquage CE pour machines finales et quasi-machines."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/lexique-conformite-machine\/declaration-incorporation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/optimaai.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration d&rsquo;incorporation : d\u00e9finition et contenu pour une quasi-machine (r\u00e8glement 2023\/1230)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#website","url":"https:\/\/optimaai.fr\/","name":"Optima AI","description":"AI at your fingertips","publisher":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/optimaai.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#organization","name":"Optima AI","url":"https:\/\/optimaai.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iconOptimaBleu.png","contentUrl":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iconOptimaBleu.png","width":527,"height":527,"caption":"Optima AI"},"image":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/m-co-solutions\/","https:\/\/www.youtube.com\/@optima-agents-ia","https:\/\/www.cetim.fr\/mecatheque\/Start-ups-et-mecanique\/optima-ai","https:\/\/lafrenchtechest.fr\/startup\/optima-ai-is6g\/","https:\/\/innovact.com\/startups\/optima-ai\/"],"legalName":"OPTIMA AI SAS","description":"Optima AI is a French company based in the Marne region that designs software solutions, often based on artificial intelligence, with business experts to save companies time: Optima Proposal Manager for responding to tenders, Optima Studio for your company's processes, and Optima Compliance for machine compliance.","foundingDate":"2025-07-23","taxID":"989620018","identifier":"SIREN 989 620 018","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"1 Chemin des Ruelles","postalCode":"51500","addressLocality":"Villers-Allerand","addressRegion":"Grand Est","addressCountry":"FR"},"telephone":"+33648022566","email":"contact@optimaai.fr","founder":{"@type":"Person","name":"Mathieu Domon","jobTitle":"Pr\u00e9sident et fondateur"},"employee":[{"@type":"Person","name":"Mathieu Domon","jobTitle":"Pr\u00e9sident et fondateur"},{"@type":"Person","name":"Enrique","jobTitle":"Directeur technique (CTO)"},{"@type":"Person","name":"Baptiste","jobTitle":"Directeur administratif et financier (CFO)"},{"@type":"Person","name":"Hugo","jobTitle":"Directeur marketing et communication (CMO)"}],"makesOffer":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Optima Proposal Manager","description":"Logiciel de r\u00e9ponse aux appels d'offres : analyse du dossier de consultation, m\u00e9moire technique, DPGF, DC1 et DC2."}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Optima Compliance","description":"Solutions pour la conformit\u00e9 machine : analyse de risques, notice d'instructions, dossier technique, fiches de s\u00e9curit\u00e9 au poste."}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Optima Studio","description":"Logiciels sur mesure pour les processus d'une entreprise, avec ou sans intelligence artificielle."}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#\/schema\/person\/481851288ca22a398c2f92abe8b28003","name":"Philippe","description":"Regulatory expert at Optima AI."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8308"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8316,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8308\/revisions\/8316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}