{"id":6011,"date":"2026-08-08T11:44:43","date_gmt":"2026-08-08T11:44:43","guid":{"rendered":"https:\/\/optimaai.fr\/?p=6011"},"modified":"2026-10-01T07:52:54","modified_gmt":"2026-10-01T07:52:54","slug":"notice-instructions-machine-contents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/","title":{"rendered":"Machine instruction sheet: what it should contain, and how to prepare it"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6011\" class=\"elementor elementor-6011\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c043f82 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6c043f82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6598ff32 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6598ff32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"opm-chapo\">Le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 fixe des conditions explicites pour la notice d&rsquo;instructions num\u00e9rique : l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la notice est indiqu\u00e9 sur la machine, la notice peut \u00eatre imprim\u00e9e, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e et sauvegard\u00e9e, elle reste en ligne au moins dix ans apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9 et pendant toute la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue de la machine, et l&rsquo;utilisateur qui la demande au moment de l&rsquo;achat la re\u00e7oit gratuitement sur papier dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois. Pour les machines destin\u00e9es \u00e0 des utilisateurs non professionnels, les informations de s\u00e9curit\u00e9 essentielles sont fournies sur papier. Les exigences du r\u00e8glement sur la notice (article 10, annexe III) s&rsquo;appliquent \u00e0 partir du 20 janvier 2027 ; certaines dispositions, dont l&rsquo;article 52, s&rsquo;appliquent d\u00e9j\u00e0 (article 54). Pour chaque machine (chaque exemplaire) mise sur le march\u00e9 avant le 20 janvier 2027, c&rsquo;est la directive 2006\/42\/CE qui s&rsquo;applique.<\/p>\n<blockquote class=\"opm-bref\"><p><strong>En bref<\/strong><\/p><ul><li><strong>La date<\/strong> : les exigences du r\u00e8glement sur la notice (article 10, annexe III) s&rsquo;appliquent \u00e0 partir du 20 janvier 2027, date \u00e0 laquelle la directive 2006\/42\/CE est abrog\u00e9e (article 51 \u00a72) ; certaines dispositions, dont l&rsquo;article 52, s&rsquo;appliquent d\u00e9j\u00e0 (article 54). C&rsquo;est la date de mise sur le march\u00e9 de chaque exemplaire qui compte.<\/li><li><strong>Le format<\/strong> : la notice num\u00e9rique est une possibilit\u00e9, pas une obligation. Le r\u00e8glement la soumet \u00e0 quatre conditions, et impose le papier sur demande \u00e0 l&rsquo;achat et, pour les utilisateurs non professionnels, pour les informations de s\u00e9curit\u00e9 essentielles (article 10 \u00a77).<\/li><li><strong>La d\u00e9claration de conformit\u00e9<\/strong> : sous le r\u00e8glement, la d\u00e9claration <strong>UE<\/strong> accompagne la machine, ou la notice donne l&rsquo;adresse internet ou le code lisible par machine qui y m\u00e8ne (article 10 \u00a78 ; annexe III, 1.7.4.2 c)).<\/li><\/ul><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-273c5313 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"273c5313\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 partir de quand : le 20 janvier 2027<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be1898c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be1898c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les exigences du r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 sur la notice (article 10, annexe III) s&rsquo;appliquent \u00e0 partir du 20 janvier 2027 ; certaines dispositions, dont l&rsquo;article 52, s&rsquo;appliquent d\u00e9j\u00e0 (article 54). La directive 2006\/42\/CE est abrog\u00e9e avec effet au 20 janvier 2027 (article 51 \u00a72).<\/p>\n<p>L&rsquo;article 52 \u00a71 r\u00e8gle le passage : les \u00c9tats membres n&#8217;emp\u00eachent pas la mise \u00e0 disposition sur le march\u00e9 des produits qui ont \u00e9t\u00e9 mis sur le march\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la directive avant le 20 janvier 2027. Chaque machine (chaque exemplaire) mise sur le march\u00e9 avant cette date sous la directive, avec sa notice r\u00e9dig\u00e9e selon la directive, peut donc encore \u00eatre mise \u00e0 disposition ensuite.<\/p>\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;exemplaire qui compte, pas le mod\u00e8le. Un mod\u00e8le lanc\u00e9 en 2026 dont des exemplaires sont mis sur le march\u00e9 apr\u00e8s le 20 janvier 2027 rel\u00e8ve du r\u00e8glement pour ces exemplaires.<\/p>\n<p>Une pr\u00e9cision, parce que l&rsquo;erreur circule encore : le texte initial publi\u00e9 au Journal officiel portait \u00ab 14 janvier 2027 \u00bb. Un rectificatif du 4 juillet 2023 (JO L 169\/35) l&rsquo;a remplac\u00e9 par \u00ab 20 janvier 2027 \u00bb. C&rsquo;est le rectificatif qui fait foi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54250f64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54250f64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La notice num\u00e9rique : une possibilit\u00e9, \u00e0 quatre conditions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a5f1a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a5f1a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;article 10 \u00a77 demande aux fabricants de veiller \u00e0 ce que la machine soit accompagn\u00e9e de sa notice d&rsquo;instructions et des informations de l&rsquo;annexe III. Ces documents peuvent \u00eatre fournis en format num\u00e9rique, et ils d\u00e9crivent clairement le mod\u00e8le de machine auquel ils correspondent. Le r\u00e8glement fixe des conditions explicites pour la notice num\u00e9rique.<\/p>\n<ol><li><strong>L&rsquo;acc\u00e8s est indiqu\u00e9.<\/strong> Le fabricant indique sur la machine comment acc\u00e9der \u00e0 la notice. Si ce n&rsquo;est pas possible, il l&rsquo;indique sur l&#8217;emballage ou sur un document d&rsquo;accompagnement.<\/li><li><strong>La notice s&rsquo;imprime, se t\u00e9l\u00e9charge et se sauvegarde.<\/strong> Elle est pr\u00e9sent\u00e9e dans un format qui permet \u00e0 l&rsquo;utilisateur d&rsquo;y acc\u00e9der \u00e0 tout moment, notamment lors d&rsquo;une panne. La condition vaut aussi quand la notice est int\u00e9gr\u00e9e au logiciel de la machine.<\/li><li><strong>Elle reste en ligne.<\/strong> Le fabricant la rend accessible en ligne au moins dix ans apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9 de chaque exemplaire, et toute sa dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue.<\/li><li><strong>Le papier sur demande.<\/strong> \u00c0 la demande de l&rsquo;utilisateur au moment de l&rsquo;achat, le fabricant fournit gratuitement la notice sur papier, dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois.<\/li><\/ol>\n<p>Le texte cite la panne : c&rsquo;est le moment o\u00f9 la notice sert, et celui o\u00f9 l&rsquo;\u00e9cran de la machine peut ne plus rien afficher.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65213157 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65213157\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le papier : quand il reste d\u00fb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6515f585 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6515f585\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le r\u00e8glement impose le papier dans deux cas.<\/p>\n<p><strong>Sur demande, au moment de l&rsquo;achat.<\/strong> C&rsquo;est la quatri\u00e8me condition ci-dessus : gratuit, sous un mois.<\/p>\n<p><strong>Pour les utilisateurs non professionnels.<\/strong> Pour les machines qui leur sont destin\u00e9es, ou qui sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9es par eux dans des conditions raisonnablement pr\u00e9visibles, le fabricant fournit sur papier les informations de s\u00e9curit\u00e9 essentielles \u00e0 la mise en service et \u00e0 l&rsquo;utilisation en s\u00e9curit\u00e9 de la machine.<\/p>\n<p>Le crit\u00e8re ne s&rsquo;arr\u00eate pas \u00e0 la client\u00e8le vis\u00e9e : le texte vise aussi les machines \u00ab susceptibles d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9es par eux \u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61fcabfa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61fcabfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La langue : \u00ab ais\u00e9ment comprise par les utilisateurs \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ff89b0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ff89b0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Sous la directive 2006\/42\/CE<\/strong> (annexe I, point 1.7.4) : \u00ab Chaque machine doit \u00eatre accompagn\u00e9e d&rsquo;une notice d&rsquo;instructions dans la (les) langue(s) officielle(s) de la Communaut\u00e9 de l&rsquo;\u00c9tat membre dans lequel la machine est mise sur le march\u00e9 et\/ou mise en service. \u00bb La directive distingue la \u00ab Notice originale \u00bb et la \u00ab Traduction de la notice originale \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Sous le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230<\/strong> (article 10 \u00a77), la notice, les informations de s\u00e9curit\u00e9 et celles de l&rsquo;annexe III sont r\u00e9dig\u00e9es dans une langue ais\u00e9ment comprise par les utilisateurs, d\u00e9termin\u00e9e par l&rsquo;\u00c9tat membre concern\u00e9. Elles sont claires, compr\u00e9hensibles et lisibles. L&rsquo;expression \u00ab notice originale \u00bb n&rsquo;appara\u00eet pas dans le texte fran\u00e7ais du r\u00e8glement.<\/p>\n<p>Avant de fixer les langues d&rsquo;une notice, v\u00e9rifiez ce que l&rsquo;\u00c9tat membre de destination a d\u00e9termin\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2317670d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2317670d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La d\u00e9claration UE de conformit\u00e9 : jointe, ou accessible par un lien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22765c45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22765c45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Sous la directive<\/strong>, la notice contient, au point 1.7.4.2 c) de l&rsquo;annexe I, \u00ab la d\u00e9claration CE de conformit\u00e9 ou un document pr\u00e9sentant le contenu de la d\u00e9claration CE de conformit\u00e9, indiquant les caract\u00e9ristiques de la machine, sans inclure n\u00e9cessairement le num\u00e9ro de s\u00e9rie et la signature \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Sous le r\u00e8glement<\/strong>, la machine est accompagn\u00e9e de la d\u00e9claration <strong>UE<\/strong> de conformit\u00e9 (annexe V, partie A), ou bien la notice et les informations de l&rsquo;annexe III donnent l&rsquo;adresse internet ou le code lisible par machine qui permet d&rsquo;y acc\u00e9der (article 10 \u00a78 ; annexe III, point 1.7.4.2 c)). Une d\u00e9claration fournie sous forme num\u00e9rique reste accessible en ligne pendant toute la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue de la machine, et au moins dix ans apr\u00e8s sa mise sur le march\u00e9 ou sa mise en service.<\/p>\n<p>Le lien n&rsquo;est donc pas un raccourci : comme pour la notice num\u00e9rique, il engage le fabricant \u00e0 garder la page en ligne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca41775 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ca41775\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le contenu : presque la m\u00eame liste<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b5302ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b5302ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le contenu de la notice reste fix\u00e9 au point 1.7.4.2 (annexe I de la directive, annexe III du r\u00e8glement), et le r\u00e8glement reprend les rubriques a) \u00e0 u) de la directive en en ajoutant trois.<\/p><p>Avant de choisir le format de vos notices, relisez l&rsquo;article 10 du r\u00e8glement, public et gratuit sur EUR-Lex. Cet article vous aide \u00e0 vous en servir ; il ne le remplace pas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67641be8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67641be8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9diger le contenu avec Optima Doc Creation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3817d864 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3817d864\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Papier ou num\u00e9rique, la notice s&rsquo;\u00e9crit d&rsquo;abord. L&rsquo;application compl\u00e8te <strong>Optima Doc Creation<\/strong> r\u00e9dige la notice \u00e0 partir du dossier de la machine, rattache chaque valeur au document dont elle est tir\u00e9e, marque ce que vos documents ne disent pas, et exporte la notice en Word. Ce qu&rsquo;elle produit se relit : votre bureau d&rsquo;\u00e9tudes le confronte \u00e0 la machine, le corrige et le compl\u00e8te. La notice reste celle du fabricant.<\/p><p>Ce qu&rsquo;Optima Doc Creation ne fait pas : mettre la notice en ligne ni l&rsquo;h\u00e9berger, g\u00e9n\u00e9rer la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9 ou un QR code, juger la notice conforme.<\/p><p>L&rsquo;essai en ligne part des documents de votre machine (notice fournisseur, analyse de risques, plans) et r\u00e9dige sous vos yeux un premier jet de notice en six parties : identification, description, s\u00e9curit\u00e9, installation, utilisation, maintenance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-255db4c6 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"255db4c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/rediger-notice-instructions-machine\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Testez-moi<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baee658 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"baee658\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5be2e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a5be2e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une machine mise sur le march\u00e9 en 2026 doit-elle suivre le r\u00e8glement ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-267acf95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"267acf95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Non : une machine (un exemplaire) mise sur le march\u00e9 avant le 20 janvier 2027 rel\u00e8ve de la directive 2006\/42\/CE, et peut continuer \u00e0 \u00eatre mise \u00e0 disposition apr\u00e8s cette date (article 52 \u00a71). Les exigences du r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 sur la notice (article 10, annexe III) s&rsquo;appliquent \u00e0 partir du 20 janvier 2027, date \u00e0 laquelle la directive est abrog\u00e9e (article 51 \u00a72) ; certaines dispositions, dont l&rsquo;article 52, s&rsquo;appliquent d\u00e9j\u00e0 (article 54). Un mod\u00e8le lanc\u00e9 en 2026 dont des exemplaires sont mis sur le march\u00e9 apr\u00e8s le 20 janvier 2027 rel\u00e8ve du r\u00e8glement pour ces exemplaires. Le texte initial portait \u00ab 14 janvier 2027 \u00bb : le rectificatif du 4 juillet 2023 l&rsquo;a remplac\u00e9 par \u00ab 20 janvier 2027 \u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10564202 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10564202\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Peut-on fournir la notice uniquement en PDF ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e62e4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29e62e4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sous le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230, la notice peut \u00eatre fournie en format num\u00e9rique, \u00e0 des conditions (article 10 \u00a77) : l&rsquo;acc\u00e8s est indiqu\u00e9 sur la machine, ou \u00e0 d\u00e9faut sur l&#8217;emballage ou un document d&rsquo;accompagnement ; la notice peut \u00eatre imprim\u00e9e, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e et sauvegard\u00e9e ; elle reste en ligne au moins dix ans apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9 et pendant toute la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue de la machine ; elle est fournie gratuitement sur papier, sous un mois, si l&rsquo;utilisateur le demande au moment de l&rsquo;achat. Pour les machines destin\u00e9es \u00e0 des utilisateurs non professionnels, ou susceptibles d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9es par eux, les informations de s\u00e9curit\u00e9 essentielles sont fournies sur papier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72e61239 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72e61239\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le QR code suffit-il pour la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9 ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b9042fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b9042fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui, pour la d\u00e9claration : le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 admet que la notice donne une adresse internet ou un code lisible par machine qui donne acc\u00e8s \u00e0 la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9 (article 10 \u00a78 ; annexe III, point 1.7.4.2 c)), \u00e0 condition que la d\u00e9claration reste en ligne pendant toute la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue de la machine et au moins dix ans apr\u00e8s sa mise sur le march\u00e9 ou sa mise en service. Pour la notice elle-m\u00eame, le fabricant indique sur la machine comment acc\u00e9der \u00e0 la notice num\u00e9rique (article 10 \u00a77 a)) ; le texte ne nomme pas le QR code. Sous la directive 2006\/42\/CE, la notice contient \u00ab la d\u00e9claration CE de conformit\u00e9 ou un document pr\u00e9sentant le contenu de la d\u00e9claration CE de conformit\u00e9, indiquant les caract\u00e9ristiques de la machine, sans inclure n\u00e9cessairement le num\u00e9ro de s\u00e9rie et la signature \u00bb (annexe I, point 1.7.4.2 c)).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e039c3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e039c3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La notice papier dispara\u00eet-elle ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1266caa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1266caa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Non. Le format num\u00e9rique est une possibilit\u00e9 offerte par le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230, pas une obligation. Et le r\u00e8glement impose le papier dans deux cas (article 10 \u00a77) : sur demande de l&rsquo;utilisateur au moment de l&rsquo;achat, gratuitement et sous un mois ; et, pour les machines destin\u00e9es \u00e0 des utilisateurs non professionnels ou susceptibles d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9es par eux, pour les informations de s\u00e9curit\u00e9 essentielles \u00e0 la mise en service et \u00e0 l&rsquo;utilisation en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e230ff5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e230ff5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour aller plus loin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-264be55b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"264be55b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"\/documentation-machine\/iso-20607-notice-instructions\/\">EN ISO 20607 : ce que dit la norme sur la notice d&rsquo;instructions machine<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-227f4d5e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"227f4d5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n  {\n   \"@type\": \"Article\",\n   \"headline\": \"Notice d'instructions : ce que change le r\u00e8glement machines 2023\/1230\",\n   \"inLanguage\": \"fr-FR\",\n   \"author\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"[AUTEUR]\"\n   },\n   \"publisher\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"name\": \"Optima AI\",\n    \"url\": \"https:\/\/optimaai.fr\/\"\n   },\n   \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-reglement-2023-1230\/\"\n  },\n  {\n   \"@type\": \"FAQPage\",\n   \"mainEntity\": [\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Une machine mise sur le march\u00e9 en 2026 doit-elle suivre le r\u00e8glement ?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Non : une machine (un exemplaire) mise sur le march\u00e9 avant le 20 janvier 2027 rel\u00e8ve de la directive 2006\/42\/CE, et peut continuer \u00e0 \u00eatre mise \u00e0 disposition apr\u00e8s cette date (article 52 \u00a71). Les exigences du r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 sur la notice (article 10, annexe III) s'appliquent \u00e0 partir du 20 janvier 2027, date \u00e0 laquelle la directive est abrog\u00e9e (article 51 \u00a72) ; certaines dispositions, dont l'article 52, s'appliquent d\u00e9j\u00e0 (article 54). Un mod\u00e8le lanc\u00e9 en 2026 dont des exemplaires sont mis sur le march\u00e9 apr\u00e8s le 20 janvier 2027 rel\u00e8ve du r\u00e8glement pour ces exemplaires. Le texte initial portait \u00ab 14 janvier 2027 \u00bb : le rectificatif du 4 juillet 2023 l'a remplac\u00e9 par \u00ab 20 janvier 2027 \u00bb.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Peut-on fournir la notice uniquement en PDF ?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Sous le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230, la notice peut \u00eatre fournie en format num\u00e9rique, \u00e0 des conditions (article 10 \u00a77) : l'acc\u00e8s est indiqu\u00e9 sur la machine, ou \u00e0 d\u00e9faut sur l'emballage ou un document d'accompagnement ; la notice peut \u00eatre imprim\u00e9e, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e et sauvegard\u00e9e ; elle reste en ligne au moins dix ans apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9 et pendant toute la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue de la machine ; elle est fournie gratuitement sur papier, sous un mois, si l'utilisateur le demande au moment de l'achat. Pour les machines destin\u00e9es \u00e0 des utilisateurs non professionnels, ou susceptibles d'\u00eatre utilis\u00e9es par eux, les informations de s\u00e9curit\u00e9 essentielles sont fournies sur papier.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Le QR code suffit-il pour la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9 ?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Oui, pour la d\u00e9claration : le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 admet que la notice donne une adresse internet ou un code lisible par machine qui donne acc\u00e8s \u00e0 la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9 (article 10 \u00a78 ; annexe III, point 1.7.4.2 c)), \u00e0 condition que la d\u00e9claration reste en ligne pendant toute la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue de la machine et au moins dix ans apr\u00e8s sa mise sur le march\u00e9 ou sa mise en service. Pour la notice elle-m\u00eame, le fabricant indique sur la machine comment acc\u00e9der \u00e0 la notice num\u00e9rique (article 10 \u00a77 a)) ; le texte ne nomme pas le QR code. Sous la directive 2006\/42\/CE, la notice contient \u00ab la d\u00e9claration CE de conformit\u00e9 ou un document pr\u00e9sentant le contenu de la d\u00e9claration CE de conformit\u00e9, indiquant les caract\u00e9ristiques de la machine, sans inclure n\u00e9cessairement le num\u00e9ro de s\u00e9rie et la signature \u00bb (annexe I, point 1.7.4.2 c)).\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"La notice papier dispara\u00eet-elle ?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Non. Le format num\u00e9rique est une possibilit\u00e9 offerte par le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230, pas une obligation. Et le r\u00e8glement impose le papier dans deux cas (article 10 \u00a77) : sur demande de l'utilisateur au moment de l'achat, gratuitement et sous un mois ; et, pour les machines destin\u00e9es \u00e0 des utilisateurs non professionnels ou susceptibles d'\u00eatre utilis\u00e9es par eux, pour les informations de s\u00e9curit\u00e9 essentielles \u00e0 la mise en service et \u00e0 l'utilisation en s\u00e9curit\u00e9.\"\n     }\n    }\n   ]\n  }\n ]\n}\n<\/script>\n<!-- Remplacer [AUTEUR]. Ajouter \"datePublished\" le jour de la publication. Si votre plugin SEO g\u00e9n\u00e8re d\u00e9j\u00e0 un sch\u00e9ma Article, retirez le bloc Article ci-dessus. -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 fixe des conditions explicites pour la notice d&rsquo;instructions num\u00e9rique : l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la notice est indiqu\u00e9 sur la machine, la notice peut \u00eatre imprim\u00e9e, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e et sauvegard\u00e9e, elle reste en ligne au moins dix ans apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9 et pendant toute la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6257,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[24],"class_list":["post-6011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documentation-machine","tag-doc-creation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notice machine : ce qu&#039;elle doit contenir | Optima AI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le contenu de la notice d&#039;instructions machine est fix\u00e9 au point 1.7.4 de la directive et du r\u00e8glement 2023\/1230. Les rubriques, et comment ne rien oublier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/optimaai.fr\/en\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notice machine : ce qu&#039;elle doit contenir | Optima AI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le contenu de la notice d&#039;instructions machine est fix\u00e9 au point 1.7.4 de la directive et du r\u00e8glement 2023\/1230. Les rubriques, et comment ne rien oublier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/optimaai.fr\/en\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPTIMA.ai\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-08T11:44:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T07:52:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hugo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hugo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hugo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ab63c2f24838a818a4106c1e0b0135b\"},\"headline\":\"Notice d&rsquo;instructions machine : ce qu&rsquo;elle doit contenir, et comment s&rsquo;y prendre\",\"datePublished\":\"2026-08-08T11:44:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T07:52:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/\"},\"wordCount\":1906,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg\",\"keywords\":[\"doc-creation\"],\"articleSection\":[\"Documentation machine\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/\",\"name\":\"Notice machine : ce qu'elle doit contenir | Optima AI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-08T11:44:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T07:52:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ab63c2f24838a818a4106c1e0b0135b\"},\"description\":\"Le contenu de la notice d'instructions machine est fix\u00e9 au point 1.7.4 de la directive et du r\u00e8glement 2023\\\/1230. Les rubriques, et comment ne rien oublier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Exemple de notice d'instructions pour machine avec points cl\u00e9s \u00e0 suivre.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/documentation-machine\\\/notice-instructions-machine-contenu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice d&rsquo;instructions machine : ce qu&rsquo;elle doit contenir, et comment s&rsquo;y prendre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/\",\"name\":\"OPTIMA.ai\",\"description\":\"L\u2019IA m\u00e9tier \u00e0 port\u00e9e de main\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ab63c2f24838a818a4106c1e0b0135b\",\"name\":\"hugo\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/vmmaaej.cluster100.hosting.ovh.net\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/optimaai.fr\\\/en\\\/author\\\/hugo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Machine notice: what it should contain | Optima AI","description":"The content of the machine instruction sheet is set out in point 1.7.4 of the directive and of Regulation 2023\/1230. The sections, and how to remember not to forget anything.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contents\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Notice machine : ce qu'elle doit contenir | Optima AI","og_description":"Le contenu de la notice d'instructions machine est fix\u00e9 au point 1.7.4 de la directive et du r\u00e8glement 2023\/1230. Les rubriques, et comment ne rien oublier.","og_url":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contents\/","og_site_name":"OPTIMA.ai","article_published_time":"2026-08-08T11:44:43+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T07:52:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hugo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"hugo","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/"},"author":{"name":"hugo","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#\/schema\/person\/0ab63c2f24838a818a4106c1e0b0135b"},"headline":"Notice d&rsquo;instructions machine : ce qu&rsquo;elle doit contenir, et comment s&rsquo;y prendre","datePublished":"2026-08-08T11:44:43+00:00","dateModified":"2026-10-01T07:52:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/"},"wordCount":1906,"image":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg","keywords":["doc-creation"],"articleSection":["Documentation machine"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/","url":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/","name":"Machine notice: what it should contain | Optima AI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg","datePublished":"2026-08-08T11:44:43+00:00","dateModified":"2026-10-01T07:52:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#\/schema\/person\/0ab63c2f24838a818a4106c1e0b0135b"},"description":"The content of the machine instruction sheet is set out in point 1.7.4 of the directive and of Regulation 2023\/1230. The sections, and how to remember not to forget anything.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/#primaryimage","url":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg","contentUrl":"https:\/\/optimaai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/og-notice-instructions-machine-contenu.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Exemple de notice d'instructions pour machine avec points cl\u00e9s \u00e0 suivre."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/documentation-machine\/notice-instructions-machine-contenu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/optimaai.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice d&rsquo;instructions machine : ce qu&rsquo;elle doit contenir, et comment s&rsquo;y prendre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#website","url":"https:\/\/optimaai.fr\/","name":"OPTIMA.ai","description":"AI at your fingertips","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/optimaai.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/optimaai.fr\/#\/schema\/person\/0ab63c2f24838a818a4106c1e0b0135b","name":"Hugo","sameAs":["http:\/\/vmmaaej.cluster100.hosting.ovh.net"],"url":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/author\/hugo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6011"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6336,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6011\/revisions\/6336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimaai.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}