Optima® Check-In
Votre notice d'instructions machine est-elle vraiment conforme ISO 20607 ?
Importez votre notice existante en PDF ou DOCX. Notre assistant audite chaque critère selon ISO 20607 et le Règlement 2023/1230 et vous remet un score de conformité actionnable en quelques minutes.
Testez-moi
Pourquoi vérifier la qualité de sa notice d'instructions machine avant 2027 ?
Le Règlement UE 2023/1230, applicable au 20 janvier 2027, ne se contente pas de reconduire les exigences de la Directive Machines 2006/42/CE. Il modifie en profondeur les obligations qui pèsent sur les notices d'instructions : format numérique par défaut, accessibilité durable sur toute la durée de vie de la machine, et nouvelles exigences pour les machines connectées. Une notice rédigée en 2018, même correcte à l'époque, peut aujourd'hui présenter des lacunes de conformité sans que les équipes s'en soient aperçues. Les normes évoluent, les machines sont modifiées, les usages changent et la notice reste figée.
« Le fabricant doit veiller à ce que la notice d'instructions accompagne la machine pendant toute sa durée de vie prévisible et reste conforme aux exigences en vigueur. » Règlement UE 2023/1230, considérant 37
Ce que révèle un audit : les lacunes les plus fréquentes
Dans les notices d'instructions auditées par Optima AI, les écarts de conformité se concentrent systématiquement sur les mêmes points :
- Consignes de sécurité incomplètes : les risques résiduels identifiés dans l'analyse de risques ne sont pas tous retranscrits dans la notice
- Maintenance sous-documentée : procédures d'entretien trop vagues, intervalles non précisés, pièces de rechange non référencées
- Modes de fonctionnement partiels : seul le mode nominal est couvert, les modes de réglage, maintenance ou urgence sont absents
- Mise hors service absente : la section sur la mise hors service et l'élimination est omise ou traitée en quelques lignes
- Langue inadaptée : la notice n'est pas disponible dans la langue du pays de mise sur le marché
Ce que vérifie OPTIMA Check-In : les critères ISO 20607
Les sections auditées dans chaque notice
- Identification de la machine : désignation, numéro de série, coordonnées fabricant, déclarations applicables
- Description générale et usage prévu : fonctions, limites d'utilisation, usages raisonnablement prévisibles
- Informations de sécurité : consignes générales, EPI, zones de danger, signaux d'alerte, risques résiduels
- Transport, emballage, stockage : masses, points de levage, conditions environnementales
- Installation et mise en service : conditions d'installation, raccordements, vérifications avant démarrage
- Utilisation : procédures pour tous les modes de fonctionnement prévus (nominal, réglage, nettoyage, urgence)
- Maintenance : entretien préventif, accès aux zones de maintenance, qualifications requises, pièces de rechange
- Dépannage : diagnostic des dysfonctionnements courants, procédures de remise en service
- Mise hors service et élimination : démontage, décontamination, tri des matériaux
Notice d'instructions et Règlement 2023/1230 : les nouveautés à intégrer
Au-delà des exigences structurelles de la norme ISO 20607, le Règlement UE 2023/1230 introduit des obligations spécifiques que les notices rédigées sous l'ancienne Directive ne couvrent pas nécessairement :
- Format numérique par défaut : la notice doit être fournie sous format numérique, accessible via un lien, un QR code ou un portail en ligne ; la version papier n'est transmise que sur demande
- Accessibilité durable : la notice doit rester consultable pendant toute la durée de vie de la machine, y compris en cas de changement de propriétaire
- Cybersécurité obligatoire : pour toute machine comportant une interface numérique ou une connexion réseau, des consignes de cybersécurité doivent figurer dans la notice
- Robots collaboratifs : les cobots nécessitent des sections spécifiques sur l'interface homme-machine adaptative et les zones de collaboration
- Multilinguisme renforcé : l'exigence de fourniture dans la langue du pays de mise en service est maintenue et précisée
FAQ
Questions fréquentes sur l'audit de conformité notice machine
Comment vérifier si ma notice d'instructions est conforme ISO 20607 ?
La vérification de conformité d'une notice selon ISO 20607 consiste à contrôler la présence et la qualité de chaque section obligatoire définie par la norme : identification, description générale, sécurité, transport, installation, utilisation, maintenance, dépannage et mise hors service. Chaque section doit en outre couvrir les risques résiduels identifiés dans l'analyse de risques ISO 12100. OPTIMA Check-In automatise cette vérification en quelques minutes à partir de votre document PDF ou DOCX.
Quels critères Optima Check-In vérifie-t-il dans ma notice ?
OPTIMA Check-In vérifie la complétude et la qualité de chaque section obligatoire selon ISO 20607 et le Règlement UE 2023/1230 : présence des informations d'identification machine, couverture de tous les modes d'utilisation prévus, exhaustivité des consignes de sécurité au regard des risques résiduels, qualité de la documentation de maintenance, et pour les machines connectées, présence des consignes de cybersécurité introduites par le Règlement 2023/1230. Chaque critère reçoit un niveau d'écart CRITIQUE, IMPORTANT ou MINEUR.
Que signifie la statue "IMPORTANT" dans mon rapport ?
Le niveau IMPORTANT désigne un écart notable dans votre notice : la section est présente mais incomplète ou insuffisamment développée au regard des exigences normatives. Ce n'est pas un écart bloquant immédiatement, mais il expose le fabricant à un risque en cas de contrôle ou d'accident. En pratique, les écarts IMPORTANT constituent la liste de travaux prioritaires à engager avant l'entrée en application du Règlement 2023/1230 en janvier 2027.
Ma notice a un score de conformité faible, quelles sont mes options ?
Un score faible identifie précisément les sections à corriger, c'est l'information dont vous avez besoin pour prioriser. Deux voies s'offrent à vous : réviser manuellement la notice en vous appuyant sur le rapport critère par critère, ou utiliser OPTIMA Conception pour régénérer les sections manquantes à partir de l'analyse fonctionnelle et de l'analyse de risques existantes. Dans les deux cas, une nouvelle analyse Check-In valide les corrections effectuées. Cette boucle audit-correction-validation est au cœur d'une conformité vivante.
Combien de temps prend l'audit d'une notice d'instructions machine ?
Manuellement, l'audit complet d'une notice par un expert conformité prend entre 4 et 8 heures selon la complexité de la machine et la longueur du document. Avec OPTIMA Check-In, l'analyse est produite en quelques minutes à partir du document importé. Le temps humain se concentre ensuite sur la lecture du rapport et la décision des corrections à engager plutôt que sur le parcours fastidieux de la notice section par section.
Quelle différence entre Optima Check-In et Optima Conception ?
Ces deux outils répondent à des besoins distincts mais complémentaires. OPTIMA Check-In audite une notice existante et identifie ses écarts de conformité. OPTIMA Conception génère une notice conforme ISO 20607 à partir d'une analyse fonctionnelle et d'une analyse de risques. Dans un workflow de conformité idéal, Check-In intervient après Conception pour valider la notice produite ou en amont sur un parc existant pour établir un état des lieux avant les mises à jour requises par le Règlement 2023/1230.
French